Endlich! Jetzt geht es richtig los! Nach allen Meldungen zum baldigen Erscheinen und der Anmeldung, wird die Beta für das Mate 20 Lite nun endlich verteilt und ist bei den glücklichen ersten Testern eingetroffen.

Das Update

SNE-LX1 9.0.1.150 (C432E2R1P1log)

ist ganze 3,61 GB groß und sollte daher unbedingt über ein stabiles WLAN heruntergeladen werden.

Mate 20 Lite Android 9

Changelog – Mate 20 Lite Android 9 (Englisch):

EMUI 9.0 is here. Built on Android Pie, this version preserves that essential Android flavor, with a twist of nature and simplicity. It’s packed with technical wonders and streamlined processes. We know our improved, intuitive design will convenience your life, make work easy, safeguard your data, and help you understand your digital habits.

We are so very proud to present EMUI 9.0 to the palm of your hands.

Simply natural

Intuitive design

We’ve simplified the UI in EMUI 9.0, making it easier and more intuitive to use.

Nature’s sounds

Alarms and ringtones are inspired by nature, bringing the wild back to your everyday.

Illustrated functionality

We’ve made it easier to learn about your phone with graphically engaging instructions and descriptions.

Simple settings

EMUI 9.0 unifies, combining once separate functions into a single, streamlined experience. All of your most frequently used settings are easier to access.

● Living smart

● Smart shopping

AR scanning capability meets image recognition technology to help you track down any item and purchase it.

Scan food to count calories

Get calorie info on hundreds of different types of food. Sticking to your diet has never been easier.

AI object recognition

Scan to learn more about historical buildings and famous works of art

● Secure your data, build better habits

Password vault

Never worry about forgetting another password. Just put them in your Password vault, and it will autofill your passwords after a simple and secure identity authentication.

Digital balance

Understand your habits, manage your time, and get plenty of sleep. Digital balance helps you balance your device usage, so you and your family can live in perfect harmony with technology.

● Your mobile office

Recorder

Adds features such as edit and speed up to Recorder, and optimizes the interface for consistency and ease of operation.

● Backup, storage, and sharing

Huawei Share 3.0

Improves file transfer speed between your phone, computer, and Mopria printer.

● Streamlined efficiency

Faster launch times

We’ve improved launch speeds for the most popular apps on the market.

Functionality

Once-heavy processes now move lightning fast. It’s now much faster to pay, open large images, and share photos with WeChat.

Update notes:

  1. This update will not erase your personal data, but we recommend that you back up any important data before updating.
  2. Some third-party apps that are not compatible with Android 9.0 may function incorrectly after the update. It is recommended that you update these apps to their latest versions in the Google Play Store.
  3. If you encounter any issues during the update, please call the Huawei customer service hotline or visit a Huawei customer service center for assistance.
  4. Your home screen layout may be rearranged slightly.
  5. This system version can be rolled back to the official version of EMUI 8.2 in Phone Manager. Rolling back the system version will erase your personal data. For more information, please contact the customer service hotline.
  6. If you face any issue while accessing internet using Orange SIM card (208/01 MCC/MNC), please configure the internet APN manually to resolve the issue.

Changelog – Mate 20 Lite Android 9 (Übersetzung):

EMUI 9.0 ist da. Diese Version, die auf Android Pie basiert, bewahrt den wesentlichen Android-Geschmack mit einem Hauch von Natur und Einfachheit. Es ist vollgepackt mit technischen Wundern und optimierten Prozessen. Wir wissen, dass unser verbessertes, intuitives Design Ihr Leben und die Arbeit erleichtern, Ihre Daten schützen und Ihnen helfen wird, Ihre digitalen Gewohnheiten zu verstehen.

Wir sind sehr stolz darauf, ihnen EMUI 9.0 zu präsentieren.

● Einfach natürlich

Intuitives Design

Wir haben die Benutzeroberfläche in EMUI 9.0 vereinfacht, was die Bedienung einfacher und intuitiver macht.

Die Klänge der Natur

Alarme und Klingeltöne sind von der Natur inspiriert und bringen die Wildnis in Ihren Alltag zurück.

Veranschaulichte Funktionalität

Wir haben es Ihnen erleichtert, sich mit grafisch ansprechenden Anweisungen und Beschreibungen über Ihr Handy zu informieren.

Einfache Einstellungen

EMUI 9.0 vereinheitlicht und kombiniert einmal getrennte Funktionen zu einem einzigen, optimierten Erlebnis. Alle Ihre am häufigsten verwendeten Einstellungen sind leichter zugänglich.

● Intelligentes Wohnen

● Intelligentes Einkaufen

Die AR-Scan-Funktion entspricht der Bilderkennungstechnologie, die Ihnen hilft, jeden Artikel aufzuspüren und zu kaufen.

Scannen Sie Lebensmittel, um Kalorien zu zählen.

Erhalten Sie Kalorieninformationen über Hunderte von verschiedenen Arten von Lebensmitteln. Noch nie war es so einfach, sich an seine Ernährung zu halten.

AI-Objekterkennung

Scannen Sie, um mehr über historische Gebäude und berühmte Kunstwerke zu erfahren.

● Schützen Sie Ihre Daten, bauen Sie bessere Gewohnheiten auf.

Passwort-Tresor

Machen Sie sich keine Sorgen, dass Sie ein anderes Passwort vergessen. Legen Sie sie einfach in Ihren Passwort-Tresor, und es wird automatisch Ihre Passwörter nach einer einfachen und sicheren Identitätsauthentifizierung ausgefüllt.

Digitale Waage

Verstehen Sie Ihre Gewohnheiten, verwalten Sie Ihre Zeit und schlafen Sie viel. Die digitale Waage hilft Ihnen, die Nutzung Ihrer Geräte auszugleichen, damit Sie und Ihre Familie in perfekter Harmonie mit der Technologie leben können.

● Ihr mobiles Büro

Recorder

Fügt dem Recorder Funktionen wie Bearbeitung und Geschwindigkeit hinzu und optimiert die Benutzeroberfläche für Konsistenz und einfache Bedienung.

● Sicherung, Speicherung und Freigabe von Daten

Huawei Share 3.0

Verbessert die Geschwindigkeit der Dateiübertragung zwischen Ihrem Telefon, Computer und Mopria-Drucker.

● Optimierte Effizienz

Kürzere Startzeiten

Wir haben die Startgeschwindigkeiten für die beliebtesten Apps auf dem Markt verbessert.

Funktionalität

Einst schwere Prozesse bewegen sich nun blitzschnell. Es ist jetzt viel schneller zu bezahlen, große Bilder zu öffnen und Fotos mit WeChat zu teilen.

Notizen aktualisieren:

  1. Mit diesem Update werden Ihre personenbezogenen Daten nicht gelöscht, aber wir empfehlen Ihnen, vor der Aktualisierung alle wichtigen Daten zu sichern.
  2. Einige Drittanbieteranwendungen, die nicht mit Android 9.0 kompatibel sind, funktionieren nach dem Update möglicherweise nicht richtig. Es wird empfohlen, diese Apps auf die neuesten Versionen im Google Play Store zu aktualisieren.
  3. Sollten während des Updates Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an die Huawei-Kundendienst-Hotline oder an ein Huawei-Kundendienstzentrum.
  4. Das Layout Ihres Startbildschirms kann leicht verändert werden.
  5. Diese Systemversion kann im Phone Manager auf die offizielle Version von EMUI 8.2 zurückgesetzt werden. Beim Zurücksetzen der Systemversion werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Kundendienst-Hotline.

Wenn Sie beim Zugriff auf das Internet über die Orange SIM-Karte (208/01 MCC/MNC) ein Problem haben, konfigurieren Sie bitte das Internet APN manuell, um das Problem zu beheben

Wie immer bei einem großen Update sollte ihr unbedingt vorher eure Daten sichern, denn idealerweise solltet ihr eure Mate 20 Lite nach dem Update auf Werkseinstellungen zurücksetzen, damit verbliebene Daten keine Fehler verursachen können.

Wie sieht es bei euch aus? Wie läuft die neue Firmware bei euch? Sind euch schon Fehler auffgefallen oder ist alles bestens?

Originalbericht vom 05.02.2019 (Marco)

Wie bereits im Rahmen unserer IFA Berichterstattung angekündigt, bekommt auch das Huawei Mate 20 Lite Android 9 und damit auch EMUI 9. Und nachdem wir vor rund 3 Wochen vom Start der Mate 20 Lite Android 9 Beta in China berichten konnten, ist es nun auch hier soweit. Ab sofort ist die Registrierung für die Teilnahme am Mate 20 Lite Android 9 Beta Test möglich.

Wie kann ich teilnehmen?

Um am Beta Test teilnehmen zu können benötigt ihr zunächst die Beta App von Huawei. Diese findet ihr auf der offiziellen Huawei Webseite zum Download.

Download Beta App

Nach der Installation müsst ihr der Registrierung über eure Huawei-ID zustimmen. Anschließend seid ihr grundlegend fähig mit diesem Gerät an einem Beta test teilzunehmen. Allerdings muss man sagen, dass die Android 9 Beta Tests alle etwas “seltsam” laufen. Es gibt hier einiges an Unsicherheiten und Problemchen. Dies führt auch dazu, dass seit Monaten keine aktuelle App-Version zum Download verfügbar ist. Deshalb müsst ihr nach der Installation und Anmeldung in der App selber erst einmal nach einer Aktualisierung suchen. Ihr findet die Option im Reiter “Persönlich” und dort unter “Über uns”
Dort findet ihr dann (aktuell) die Version 2.3.32_global, ladet diese herunter und installiert das Update.

Nun habt ihr die aktuelle App-Version und wählt dort wieder den Reiter “Persönlich” und dann “Projekt beitreten”.
Sind noch freie Plätze im Beta Test vorhanden und ist eure Smartphone kompatibel mit der Beta Version , dann wird euch hier das Projekt angezeigt und ihr könnt den Beitritt beantragen.

Nicht kompatibel ist das Smartphone z.B. dann, wenn ihr zusätzlich zur normalen offiziellen Firmware noch einen Betreiberpatch eures Mobilfunkanbieters installiert habt.

Wie geht’s dann weiter?

In den nächsten Tagen – bitte keine Ungeduld – bestätigt der Beta Manager den Beitritt. Der Status ändert sich dann entsprechend auf beigetreten.
Aber auch dann bedeutet dies noch nicht, dass ihr sofort die neue Firmware bekommt.
Denn auch nach dem Beitritt kann es noch etwas dauern, bis die Firmware dann tatsächlich verteilt wird.

Die Installation der Beta Firmware erfolgt dabei wie ein normales Update über die Systemaktualisierung. Das Update wird ausschließlich OTA (over the air) verteilt.

Was ist wichtig als Beta Tester?

Ihr müsst euch bewusst sein, dass eine Beta Firmware Bugs (Fehler) hat. Genau dafür meldet ihr euch an, um diese zu finden und über die Beta App an Huawei zu melden.

Es bringt überhaupt nichts nach 1 Woche meckernd nach einem Rollback zu schreien. Beta Tester zu sein, bedeutet zu testen und mit solchen Bugs zu leben.
Könnt ihr das nicht, weil ihr z.B. auf ein voll funktionsfähiges Smartphone angewiesen seid, dann lasst das lieber. Geduldet euch noch einige Wochen und wartet dann lieber auf die stabile offizielle Firmware.

Mate 20 Lite im Test

Ich konnte das Mate 20 Lite selber vor der IFA testen und war durchaus positiv angetan – abgesehen vom Preis, der für mich eindeutig zu hoch angesetzt war.

Ebenfalls bin ich von EMUI 9 sehr positiv angetan. Software und Gerät in Kombination versprechen dann nochmal ein verbessertes Nutzererlebnis.

Teilen:

Über den Autor

Vielseitig interessierte Bloggerin, die auch gern mal über den Tellerrand schaut und Katzen in jeder Größe liebt.

9 Kommentare

  1. Pingback: Ai nastri di partenza il programma beta EMUI 9 su Huawei Mate 20 Lite anche in Europa - Siti Web > Notizie di Marketing e comunicazione

  2. Uwe Jerneizig veröffentlicht am

    Vielen Dank für diese sehr für mich wichtigen Beitrag. Da ich gerne immer etwas neues teste und freue mich nach der Anmeldung schon auf das Update.
    Gruß Uwe

  3. Marco Schmandt veröffentlicht am

    Schade ich sehe das Projekt zwar und es zeigt an das ich teilnehmen kann aber ich kann mich nicht für den Test anmelden. Bleibt also nur auf die fertige Version warten.

  4. Dennis veröffentlicht am

    Bin unter den 200 Testern mit meinem Mate 20 lite.
    Wie lange dauert es in der Regel bis die Beta OS ausgerollt wird?
    Kann es kaum erwarten!!

Hinterlasse einen Kommentar

Ich akzeptiere